Carbon monoxide incidents more than double in capital, claiming lives of 24 Londoners since 2009