Councils fleeced of £135m through fraud, says Audit Commission