Pub chain put ‘hundreds at risk’